Будьте в курсе последних событий, подпишитесь на обновления сайта
Для женщин

Разговорные клубы. Где попрактиковаться в иностранном языке в Москве

За последнее время я побывала на встречах французского и американского разговорного клуба и лекциях в чешском центре, делюсь опытом. Все эти встречи абсолютно бесплатны и доступны всем желающим, нужен только определенный уровень владения языком.
Разговорные клубы. Где попрактиковаться в иностранном языке в Москве - все важное для женщин о здоровье, материнстве и женских секретах на Z4E.ru

Французский

Встречи французского разговорного клуба проходят раз в неделю по средам вечером в кафе во французском институте, он же бывший культурный центр. У них отдельное собственное здание на Курской недалеко от метро. Ведущий мужчина лет 60, француз, живущий в России уже 15 лет. Общение происходит таким образом: все садятся в импровизированный круг, по очереди представляются, говорят несколько слов о себе и о том, почему им интересен французский, после чего ведущий задает более или менее сложную нейтральную тему, и каждый, опять же, по кругу высказывает свое мнение, отношение, или задает вопросы. 

Длится встреча не меньше 3 часов, в середине небольшая пауза, можно взять что-то в кафе, размяться, полистать книги, журналы, учебники из библиотеки, которая находится здесь же. Еще есть небольшая игра — карточки со словом, с которым нужно составить предложение, иногда тоже возникают любопытные дискуссии на этой почве.

В течение вечера каждому обязательно дается слово по нескольку раз. Стоит отметить, что ведущий не исправляет ошибки, только подсказывает слова при необходимости.

Плюс: Очень корректный ведущий-модератор, следящий за тем, чтобы общение не затрагивало спорных или неоднозначных тем. 

Минус: Большое количество участников (около 40 человек) с совершенно разным уровнем владения языком. Тем, кто хорошо говорит, бывает скучновато, а тем, кто почти не говорит, наверное, сложновато.

Чешский

Чешский культурный центр находится в пяти минутах ходьбы от метро Маяковская при посольстве, но имеет собственный вход (станет понятно, почему я уделяю этому такое внимание, когда дойду до американского центра). При нем давно работают одни из лучших в Москве языковых курсов, но вот никакой бесплатной программы у них никогда не было. Тем радостнее было узнать, что в этом году был устроен цикл из 10 встреч по выходным для студентов этих самых курсов. Бывших студентов и людей со стороны тоже пускают.

Встречи проходят в форме лекций, тема известна примерно за неделю на сайте, с показом фильмов или фото по теме, полностью на чешском языке. Если возникают какие-то вопросы, на них всегда отвечают. В конце задаются вопросы, за ответы на которые даже можно получить небольшой приз. 

Строго говоря, это не разговорный клуб. Формат именно лекционно-демонстрационный, но позволяющий побольше узнать о Чехии. Однако, на предыдущей встрече жаждущие общения сорганизовались сами и остались общаться с чешкой, отвечавшей за техническую часть. Было очень интересно и познавательно, много говорили о различиях между языками, и так как участников было не много и все попросили исправлять ошибки, то еще и очень полезно.

Плюс: Тема известна заранее, можно приходить только на то, что интересует.

Минус: Хотелось бы больше интерактива.

Американский

Американский центр находится в здании посольства на Садовом кольце недалеко от метро Баррикадная, и с этим связаны определенные ограничения для посетителей: вход только по паспорту или правам, два кордона службы безопасности — два раза надо снимать сумку и два раза вас осматривают спереди и сзади с металлоискателем. Ноутбуки и любую технику, кроме телефонов, проносить запрещено. В обмен на паспорт выдается бейдж, который на выходе надо отдать и забрать паспорт. Вход и выход осуществляется через одну и ту же проходную, где постоянно толпятся люди. Кроме того, непосредственно до комнаты, где проходит встреча клуба, по нескольку человек сопровождает работник центра, и даже до туалета. Самостоятельные передвижения запрещены.

Дискуссионный клуб проходит в форме презентации: общая тема озвучена заранее на сайте, а уже более конкретно решает ведущий. По окончании ее дается слово всем желающим с вопросами и обсуждением. В тот раз, когда была я, обсуждение практически сразу перешло на далекую от изначальной тему, и ведущей было непросто справиться с модерацией. Однако, было бы не корректным судить по одному разу, потому что ведущие меняются — это работники посольства и волонтеры, приехавшие по своим делам на несколько месяцев.

Вместе с тем стоит отметить, что несмотря на то, что ведущая сказала о неограниченном времени общения в рамках графика работы центра, за час до закрытия всех попросили закончить в связи с большой очередью на входе и нехваткой гостевых бейджей.

 

***

Хочется добавить, что нашла я эти клубы после статьи на одном сайте о событиях Москвы, там это было представлено как «Где в Москве бесплатно выучить иностранный язык», так вот на мой взгляд, выучить таким образом никакой язык, конечно, нельзя. Эта форма общения предполагает уровень владения языком хотя бы intermediate, и подходит тем, у кого, например, язык уходит в пассив за неиспользованием, или тем, кто занимается работой с документами, а живого общения не хватает. Подойдет и для преодоления языкового барьера. Главным образом это связано с тем, что вас никто не исправляет, а пытаются понять, даже если вам с трудом дается разговорная речь. 

И напоследок небольшое резюме об организационной части. Лучшая организация для публики во французском центре: время встреч всегда одно и то же, никаких ограничений по доступу в здание нет, атмосфера приятная и дружелюбная, кафе.

Худшая организация в американском центре. Несомненно, это связано с вопросами безопасности посольства, но все вместе оставляет тяжелое впечатление. 

Чешский центр свои мероприятия организовывает на хорошем уровне, однако, есть один нюанс: иногда встречи проходят в чешском доме, а это гостиница/апартаменты для работников посольства, и туда вход тоже по пропускам. Но в этом случае встречает организатор, и все проходит без проблем.

Разговорные клубы. Где попрактиковаться в иностранном языке в Москве — все важное для женщин о здоровье, материнстве и женских секретах на Z4E.ru

Поделитесь ссылкой. Спасибо ツ

Related Articles

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Close